Proyecto ʺEl Día de Américaʺ
En el 30 del Mayo visitamos Sušice con los estudiantes de español de nuestra escuela. Hizo mucho calor y mucho sol. Nos sentimos como en España – fue muy auténtico.
Disfrutamos el día mucho, fue más mejor que la escuela, dónde nuestros compañeros de clase tuven que estudiar y escribir los testos.
El día empezó con una baguette de la panadería por el desayuno. Después fuimos al Instituto - liceo Sušice dónde encontramos a una señora de Ecuador que vive en la República Checa y enseña español.
Primero Ashly tuvo una prezentación de Colorado. Ya lo vi pero no me importa nada, porque es interesante cada veces – siempre olvido todos los factos de Colorado. Cuando Ashly terminó, profesor Morava empezó a hablar de América Latina. Fue muy interessante. Habló de los Incas, Machu Picchu y Argentina.
También visitamos el museo donde la señora de Ecuador traduzcó todo lo que el guía nos dijo a español. Después tuvimos el tiempo libre. Fuimos al café, bebimos un refresco de frambuesas.
Cuándo estabamos volviendo al tren, el aire en el autobús era insoportable, pero no pudo destruir nuestra expirencia excelente.
30. května jsme navštívili se studenty Španělštiny z naší školy Sušice. Bylo veliké vedro a svítilo slunce. Cítili jsme se jako ve Španělsku, takže to bylo velmi autentické.
Velmi jsme si ten den užili, bylo to o hodně lepší než škola, kde se naši spolužáci museli učit a psát testy.
Den začal tím, že jsme si v pekárně dali bagetu k snídani. Potom jsme šli na sušické gymnázium, kde jsme se setkali z paní z Ekvádoru, která žije v Česku a učí tady Španělštinu.
Nejprve měla Ashly prezentaci o Coloradu. Už jsem ji viděla, ale to mi vůbec nevadilo, protože je to pokaždé zajímavé – vždycky zapomenu všechna fakta, která nám Ashly o Coloradu řekne. Když skončila, začal pan učitel Morava mluvit o Latinské Americe. Bylo to velmi zajímavé. Mluvil o Inkách, Machu Picchu a Argentině.
Také jsme navštívili muzeum, kde paní z Ekvádoru překládala všechno, co nám průvodce řekl, do Španělštiny. Potom jsme měli rozchod. Šli jsme do kavárny, kde jsme si dali malinovou limonádu.
Když jsme se vraceli k vlaku, byl vzduch v autobusu nesnesitelný, ale to nám nemohlo zničit nádherný zážitek.
Za studenty Markéta Köhnleinová
P.D. ¡Buenas vacaciones para todos!